SFAB Goes to Cebu(SFAB、セブ島へ)

Summer have come so its time again for SFAB’s Annual Company Trip.

This year’s destination is Cebu! It’s the first Cebu trip for most
of us so everyone was excited.

We arrived around lunch time so we took early lunch and tried Lechon
Cebu before heading out for City tour.

The following day is our adventure with whalesharks. We have to head
out early because the location is far from city.

It’s a 3 hour drive but the experience is so worth it!

There are many people queueing for a chance to swim with the whalesharks.

It’s an exciting and a rare adventure.

We have watched the whalesharks and tried swimming with it.

It’s amazing to see it upclose!!! After swimming with whaleshark we went
to Sumilon Island.

It’s a little sandbar island.

We have spent time swimming here before having our lunch and headback to
city.

During this company trip we got to eat together, talk and share stories
outside of work.

It’s a rare time to bond with everyone.

It’s always a great time having this annual trip.

We hope to see everyone next year again for our next trip.

夏がやってきました。SFABの恒例の社員旅行の季節がまたやってきました。

今年の行き先はセブ島!ほとんどのメンバーにとって初めてのセブ島旅行だったので、
みんなワクワクしていました。

お昼頃に到着したので、早めに昼食を取り、レチョン・セブを堪能してから市内観光へ
向かいました。

翌日はジンベイザメと触れ合うアドベンチャーです。

街から遠いので早めに出発しなければなりませんでした。

車で3時間かかりますが、その価値は十分にあります!

ジンベイザメと一緒に泳ぐチャンスを求めて、たくさんの人が列を作っています。

刺激的で、滅多にないアドベンチャーです。

ジンベイザメを観察し、一緒に泳ぐ体験もしました。

間近で見られるのは圧巻です!ジンベイザメと泳いだ後は、小さな砂州の島、スミロン島へ
向かいました。

ここで少し泳いだ後、昼食を食べて市内へ戻りました。

この社員旅行では、一緒に食事をしたり、仕事以外の話をしたり、共有したりすることが
できました。

皆と絆を深められる貴重な機会です。

毎年恒例のこの旅行はいつも楽しい時間です。

来年もまた皆様にお会いできるのを楽しみにしています。